Document Type : Original Article

Authors

1 PhD student in Persian Language and Literature, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature. Tehran Payam Noor university. Iran

2 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature. Payam Noor university of Tehran. Iran

3 Headquarters of Persian Language and Literature Department, Persian Language and Literature Department, Faculty of Literature. Payam Noor university of Tehran. Iran

4 Persian literature group. Payame Noor University Graduate Center of Tehran

10.30465/lir.2021.32317.1188

Abstract

From the point of view of reflective hermeneutics, story and anecdote belong to two different discourse worlds. Although no narrative is without action and empty of time, critical analysis of the narrative contrasts the presupposition of the homogeneity of action and its time with the story. Thus, it can be said that the challenge of storytelling is to make language follow the thought and metaphor of understanding and concern of the story, deepening the integration of language and storytelling. What revolves around the present article is presented in its most influential form in the three minutes of time and the story of the French "Paul Ricoeur". Critically analyzing action and time, he says: The close correlation between imitation and plot has caused theorists not to notice the presence of the hidden component of "creation" that fills the story with thought, and its action and representation in The story is equated with the repetition of the action in the story. The latter assumption leads to a neglect of practical configuration and understanding. Using his approaches, the present article compares the narration of "Pir Changi", which is one of the joint stories of Attar and Rumi, in an analytical-content manner, and comes to the conclusion that the story, contrary to the tale, is full of"extroversion", "practical understanding", "autonomy" and "sculpting".

Keywords

- احمدی، بابک (1381)،  ساختار و هرمنوتیک، تهران: گام نو.
- احمدی، بابک (1385)، ساختار و تأویل متن، تهران: مرکز.
- احمدی، بابک (1398)، هایدگر و تاریخ هستی، تهران: مرکز.
- ریکور، پل (1398)، زمان و حکایت، ترجمه مهشید نونهالی، تهران: نی.
- ژنت، ژرار(1392)، تخیل و بیان؛ نقد زبان­شناختی، ترجمة الله­شکر اسداللهی تجرق، تهران: سخن.
- سوانه، پیر(1388)، مبانی زیبایی­شناسی، ترجمة محمدرضا ابوالقاسمی، تهران: نشر ماهی.
- شرت، ایون (1396)، فلسفة علوم اجتماعی قاره­ای، ترجمة هادی جلیلی، تهران: نی.
- عطار، فریدالدین(1395)، مصیبت­نامه، تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی، تهران: سخن.
- مولوی، جلال­الدین­محمد(1390)، مثنوی معنوی، تصحیح رینولد ا. نیکلسون، چاپ پنجم، تهران: هرمس.
- فرای، نورتروپ (1377)، تحلیل نقد، ترجمة صالح حسینی، تهران: نیلوفر.
- کالر، جاناتان (1397)، بوطیقای ساخت­گرا، ترجمة کوروش صفوی، تهران: مینوی خرد.
- کهنمویی­پور، ژاله و همکاران(1381)، فرهنگ توصیفی نقد ادبی، تهران: دانشگاه تهران.
- هاسپرس، جان (1387)، درآمدی به تحلیل فلسفی، ترجمة موسی اکرمی، تهران: طرح نو.
- هاو، ال.ای (1387)، یورگن هابرماس، ترجمة جمال محمدی، تهران: گام نو.
- هایدگر، مارتین (1381)،  شعر زبان و اندیشة رهایی، ترجمة عباس منوچهری، تهران: نشر مولی.
- هولتن، اورلی (1364)، مقدمه بر تئاتر، ترجمة محبوبة مهاجر، تهران: سروش.
 
- Chalmers, DJ (2004),"Epistemic two-dimensional semantics". Philosophical studies,  Vol18.Pp: 153-226.
- Deodato, Alexis. S (2010), "Paul Ricoeur's Hermeneutics of Symbols": A critical   Dialectic of Suspicion and Faith. KRITIKE, vol4, N2, Pp:1-17.
-Helenius, Timo (2012), "As If and the surplus of Being in Ricoeur's  Poetics",University of Pittsburgh, Vol3, No2, Pp: 149-170.
-Herman, David (2009), Basic Elements of Narrative in Sandra Hienen & Roy Sommer, (Eds) Narratology in the Age of Cross- Diciplinary.
-Reid, Thomas (2016), Essays on the Intellectual Powers of Man A Critical Edition,  Edited by Derek Brookes, Knud Haakonssen, Edinburgh University Press.
-Ricoeur, Paul (1973), "The Model of Text: Meaningful Action Considered as a Text",  History, The Johns Hopkins University Press. Vol5, No1, Pp 91-117.
-Kermode, Franck (1979), The Genesis of Secrecy. Massachusetts. Harvard University press.
-Mackenzie, Dylan (2019), Living Metaphor Exploring Freedom and Heuristic Insight  in Aesthetic Appreciation, Character Development, and Learning. Canada, Halifax,  Nova Scotia.
-Masong, Kenneth (2012), "Metaphor, Poiesis and Hermeneutical Ontology: Paul  Ricoeur and the Turn to Language", Pan Pacific Journal of Philosophy, Education and  Managment1, No1. Pp: 2-7.
-Petrovici, Iasmina (2013), "Philosophy as hermeneutics", The world of the text concept  in Paul Ricoeurs' hermeneutics, Social and Behavioral Sciences 71 Pp: 21-27.
-Ricoeur, paul (1974), The Conflict of Interpretations: Essays in Hermeneutics, ed. Don  Ihed, Trans: Willis Domingo et al. Evanston Northwestern University Press.
-Ricoeur, paul (1980), "Narrative Time", Critical Inquiry, Vol.7, No.1, pp. 169-190. Chicago. The  University Chicago Press.
-Ricoeur, paul (1981), Hermeneutics and the Human Sciences: Essays on Language,  Action and Interpretation, ed. Trans: John B. Thompson, Cambridge. Cambridge University Press.
-Ricoeur, paul (2004), Metaphor and Philosophical Discourse in the Rule of Metaphor,  Translated by Robert Czerny, Taylor & Francis Library. Pp: 303- 372.